Zobacz temat
Strona 1 z 2: 12
|
 Polskie pliki językowe do PHP-Fusion v7.02
|
|
| jantom |
Dodany dnia 20.03.2011 21:41:01
|
 Weteran  Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Witam wszystkich, wydanie v7.02 jest kwestią bliższą niż dalszą, zatem czas rozpocząć rozmowy o kształcie polskiego tłumaczenia PHP-Fusion. Seria trunk PHP-Fusion po polsku daje możliwość podglądu, na jakim etapie tłumaczenie się znajduje. Ze względu na brak ostatecznego zamrożenia kodu, niektóre pliki nie są jeszcze zaktualizowane/dodane, wersja ISO plików powstanie na samym końcu. Będę wdzięczny za wszelkie uwagi. Chciałbym też zapytać się Was, przyszłych użytkowników, o to, w jakiej wersji lepiej pozostawić plik errors.php. Czy chcecie go w pełni przetłumaczonego, czy komunikaty błędów pozostawić w wersji oryginalnej? Edytowane przez jantom dnia 20.03.2011 21:34:29 |
 |
|
| Wścibski Gość |
Dodany dnia 24.11.2024 15:51:37
|
|
Pan Kontekstualny Postów: n^x Data rejestracji: Zawsze |
|
| IP: localhost | |
| Drecha |
Dodany dnia 20.03.2011 22:49:39
|
 Bywalec  Postów: 749 Pomógł: 28 Ostrzeżeń: 1  v7.02.07Data rejestracji: 30.01.2009 17:11 |
Według mnie plik errors.php powinien zostać przetłumaczony, jednak to oczywiście tylko moje zdanie. W pliki zagłębię się w wolnej chwili.  |
|
|
| bogdan |
Dodany dnia 21.03.2011 07:58:18
|
 Ekspert  Postów: 2451 Pomógł: 164 v7.02.07Data rejestracji: 21.07.2009 12:55 |
Siemanko Wypowiem się z punktu widzenie bardzo początkującego i tylko na temat pliku errors.php, bo dalej, to już "za wysokie progi..." Moim zdaniem też powinien być przetłumaczony na język polski, bo ktoś, kto jest mało obeznany, słabo posługuje się angielskim, może mieć problem z odczytaniem komunikatów, a tłumaczenie bardzo ułatwi zlokalizowanie błędu. Dla kogoś, kto już posiadł wiedzę, nie będzie miało i tak znaczenia, czy to wersja oryginalna, czy tłumaczona, bo z pewnością i tak zmodyfikuje według własnego uznania, a dla nas, to duże ułatwienie
Nie szukaj Szczęścia, lecz dawaj Je innym, a wtedy samo do Ciebie przyjdzie.
Nie ma mnie na GG.  |
|
|
|
| Drecha |
Dodany dnia 21.03.2011 11:06:18
|
|
Bywalec Postów: 749 Pomógł: 28 Ostrzeżeń: 1 v7.02.07Data rejestracji: 30.01.2009 17:11 |
Można też zrobić tak, aby błędy wyświetlały się zarówno w naszym języku jak i w oryginalne. To wykonalne i praktyczne, moim zdaniem. |
|
|
|
| bogdan |
Dodany dnia 27.03.2011 08:13:56
|
|
Ekspert Postów: 2451 Pomógł: 164 v7.02.07Data rejestracji: 21.07.2009 12:55 |
Siemanko Próbowałem, coś ogarnąć z podanych linków, ale to jeszcze za wysoka półka jak dla mnie  Jedynie do czego mógłbym się tam przydać, to chyba posprzątać, albo Tomkowi kawę podać .Chęci są, możliwości marne
Nie szukaj Szczęścia, lecz dawaj Je innym, a wtedy samo do Ciebie przyjdzie.
Nie ma mnie na GG. |
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 27.03.2011 11:04:19
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Spokojnie, jak pliki przejdą do fazy testów, to każda para rąk się przyda. Na razie nie osiągnęły pełnej zgodności z Beta 1, to nie ma o czym rozmawiać. |
|
|
|
| bogdan |
Dodany dnia 27.03.2011 11:14:51
|
|
Ekspert Postów: 2451 Pomógł: 164 v7.02.07Data rejestracji: 21.07.2009 12:55 |
Oki W razie czego daj znać, mam dzbanek z kawą i miotłę w pogotowiu 
Nie szukaj Szczęścia, lecz dawaj Je innym, a wtedy samo do Ciebie przyjdzie.
Nie ma mnie na GG. |
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 30.03.2011 23:36:30
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Stało się i opublikowałem pliki dla v7.02 Beta 2. Paczka dostępna pod adresem: http://launchpad....0beta2.zip Zapraszam wszystkich do testowania, wypowiadania się na temat zmian oraz poprawiania błędów, bo na pewno coś się znajdzie, pomimo dołożenia przeze mnie wszelkich starań. |
|
|
|
| bogdan |
Dodany dnia 31.03.2011 15:19:42
|
|
Ekspert Postów: 2451 Pomógł: 164 v7.02.07Data rejestracji: 21.07.2009 12:55 |
Siemanko Gdzie o ewentualnych błędach pisać? Nie szukaj Szczęścia, lecz dawaj Je innym, a wtedy samo do Ciebie przyjdzie.
Nie ma mnie na GG. |
|
|
|
| krystian1988 |
Dodany dnia 31.03.2011 16:05:51
|
 Zaawansowany  Postów: 1187 Pomógł: 100 v7.02.07Data rejestracji: 07.05.2009 17:37 |
Pewnie jak zawsze na PHP-Fusion po polsku z tego co pamiętam
|
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 11.11.2011 21:52:15
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Zgłaszanie błędów: Błędy dotyczącego samego Fusiona
Błędy, sugestie, życzenia, inne dotyczące polskich tekstów:
Edit Podjąłem się ryzyka i opublikowałem pliki zgodne z PHP-Fusion v7.02 - http://launchpad....-v7.02.zip Sprawdziłem je na swoim komputerze, nawet działały, ale może się zdarzyć, że gdzie indziej już tak kolorowo nie będzie. Pełna lista zmian: http://bazaar.lau...e_revid=29 Edit Pliki do v7.02.01 już stały się dostępne: https://launchpad...02/7.02.01 Edit Udostępniłem pliki dla 7.02.02. Warto je sprawdzić. https://launchpad...02/7.02.02 Edit Pliki do v7.02.03 już stały się dostępne: https://launchpad...02/7.02.03 11 listopad 2011 21:46: No i 7.02.04 ujrzało światło dzienne. https://launchpad...02/7.02.04 |
|
|
|
| khaman |
Dodany dnia 17.08.2013 22:00:45
|
  Postów: 2507 Pomógł: 78 Data rejestracji: 26.06.2007 12:11 |
W załączeniu polskie pliki językowe do wersji 7.02.05 Gdyby coś było nie tak, dajcie znać na PW. 20/04/2012: Załącznik poprawiony - kodowanie w jednym pliku (dzięki Bogdan). Poprawiono także readme (aktualna lista Supportów). Edit: Poprawione i uaktualnione obie paczki, łącznie z update. Dodano 05.08.2013: W załączeniu do sprawdzeniu locale do 7.02.07. Ponieważ robione z urlopu mogą być błędy (udar słoneczny ) oraz ewentualnie źle zakodowane.Pozdrawiam ze słonecznego Śląska Dodano 16.08.13: Ponieważ brak było chętnych do sprawdzania, poniżej paczka do aktualizacji 7.02.07 oraz pełna paczka. Jeśli wcześniej nie było chętnych do sprawdzania, to przyszłe błędy w plikach językowych zostaną poprawione w: przerwie na papierosa. siku na piwo itp.. Wtedy należy tylko podmienić pliki locale. PS. Możecie aktualizować. Po aktualizacji pamiętajcie o usunięciu pliku updateuser.php z folderu admin.
khaman dodał/a następującą pliki:
Posty pomocne oznaczaj jako pomógł
 Nie pomagam na PW/GG | Brak stopki = brak pomocy |
|
|
|
| lem |
Dodany dnia 18.08.2013 12:47:15
|
|
Początkujący  Postów: 112 Pomógł: 1 v7.02.07Data rejestracji: 11.10.2012 18:56 |
Oficjalnego newsa o wydaniu nowej wersji & aktualizacji nie będzie? |
|
|
|
| Pieka |
Dodany dnia 18.08.2013 12:51:46
|
  Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
Będzie, ale tym razem prosimy Was o sprawdzenie paczek przed wydaniem. Jak widać nikomu się nie chce...
Jestem jaki jestem
|
|
|
| lem |
Dodany dnia 18.08.2013 13:14:58
|
|
Początkujący Postów: 112 Pomógł: 1 v7.02.07Data rejestracji: 11.10.2012 18:56 |
W wersji V7.02.06 po wejściu w PA -> Zarządzanie użytkownikami -> Użytkownicy -> Dodaj nowego użytkownika (Po kliknięciu jest możliwość utworzenia konta) W wersji V7.02.07 po wejściu w PA -> Zarządzanie użytkownikami -> Użytkownicy -> Typ konta (Po kliknięciu jest możliwość utworzenia konta) Lista wyboru sprawdzania kont: w V7.02.06 ta sama zakładka użytkownicy jest Zobacz konta a w V7.02.07 jest Grupa użytkowników Błąd kodowania w UTF Brak kont rozpoczynaj±cych się podanych znakiem Widok zakładka użytkownicy dla wersji V7.02.06 plik o nazwie 1 a dla wersji V7.02.07 plik o nazwie 2 jakoś dziwnie to wygląda.
lem dodał/a następującą grafiki:
Edytowane przez lem dnia 18.08.2013 13:25:16 |
|
|
|
| Pieka |
Dodany dnia 18.08.2013 14:07:00
|
|
Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
Dziękuję za zgłoszenie błędów. Poprawiłem podanych => podanym. Odnośnie wyglądu, przeczytaj komunikat powyżej PS Paczki oraz newsy dodane. Edytowane przez Pieka dnia 18.08.2013 14:31:18 Jestem jaki jestem
|
|
|
|
| lem |
Dodany dnia 18.08.2013 15:04:14
|
|
Początkujący Postów: 112 Pomógł: 1 v7.02.07Data rejestracji: 11.10.2012 18:56 |
Plik members.php w localach folder admin początek kodu od  |
|
|
|
| Pieka |
Dodany dnia 18.08.2013 15:24:51
|
|
Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
ISO, czy UTF?
Jestem jaki jestem
|
|
|
|
| lem |
Dodany dnia 18.08.2013 15:26:10
|
|
Początkujący Postów: 112 Pomógł: 1 v7.02.07Data rejestracji: 11.10.2012 18:56 |
W ISO lecz po aktualizacji samoistnie się dodało. |
|
|
|
| Pieka |
Dodany dnia 18.08.2013 15:28:39
|
|
Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
Nie mam tego. Może coś edytowałeś? Edit: Po aktualizacji? Tego pliku nie ruszałem. Zaraz to poprawię, o ile będzie co. Edytowane przez Pieka dnia 18.08.2013 15:38:36 Jestem jaki jestem
|
|
|
|
Strona 1 z 2: 12
| Przejdź do forum: |