echo "
".$joken_joken."

\n"; echo "".$locale['EJN_2003']." "; if ($data['joken_nick'] != "") echo $data['joken_nick']."    "; echo "".$locale['EJN_411']." ".showdate("%d.%m.%y", $data['joken_datestamp'])."\n"; echo ($i != $numrows ? "
\n" : "\n"); $i++;