Zobacz temat
PHP-Fusion 9.03.50 PL
|
|
wowo220689 |
Dodany dnia 03.05.2020 14:47:50
|
Przedszkolak Postów: 6 Pomógł: 1 Data rejestracji: 03.05.2020 14:40 |
Witam serdecznie! Na podstawie znalezionych w internecie tłumaczeń i darmowych Themów stworzyłem gotowe do instalacji archiwum PHP-Fusion w wersji 9.03.50. Instalacja w pełni po polsku. Po instalacji cały skrypt w języku polskim Panel administratora w języku polskim Dodane Themy do wersji 9.03.X Archiwum wypakować na serwerze, przejść instalację i w pełni korzystać Upload na darmowe hostingi plików. Wrzuciłbym też na forum, ale rozmiar pliku przekracza dozwolone 10MB. Download: (v 1.0) 1. https://megawrzut...95935.html 2. https://wrzucplik...-eebi.html 3. https://www.easyp...ip?lang=pl (v 1.1) Poprawki: - Poprawki językowe - Naprawiono kalendarz - powinien wyświetlać miesiące (pełne nazwy i skróty) oraz dni tygodnia (pełne nazwy i skróty w języku PL - do sprawdzenia jeszcze - plik z forum:
wowo220689 dodał/a następującą plik:
Edytowane przez wowo220689 dnia 18.05.2020 22:46:50 |
|
|
Wścibski Gość |
Dodany dnia 24.11.2024 19:23:47
|
Pan Kontekstualny Postów: n^x Data rejestracji: Zawsze |
|
IP: localhost | |
khaman |
Dodany dnia 04.05.2020 12:54:01
|
Postów: 2507 Pomógł: 78 Data rejestracji: 26.06.2007 12:11 |
Fajna sprawa. jak ktoś sprawdzi pliki pod względem poprawności i braku zaszytych w nich rzeczy, to chętnie wrzucimy do pobrania w newsa.
Edytowane przez khaman dnia 05.05.2020 17:34:50 Posty pomocne oznaczaj jako pomógł Nie pomagam na PW/GG | Brak stopki = brak pomocy
|
|
|
wowo220689 |
Dodany dnia 14.05.2020 17:19:36
|
Przedszkolak Postów: 6 Pomógł: 1 Data rejestracji: 03.05.2020 14:40 |
Proszę bardzo, można śmiało sprawdzać. Skrypt pochodzi z oficjalnej dystrybucji. W kodzi nie jest nic zmienione poza wyżej wymienionymi rzeczami. PS> Jeśli ktoś zauważy błędy w tłumaczeniu lub nie przetłumaczone fragmenty proszę dać znać gdzie znajduje się błąd i poprawię. |
|
|
adi |
Dodany dnia 17.05.2020 16:17:20
|
Bywalec Postów: 377 Pomógł: 42 v7.02.07 Data rejestracji: 18.03.2005 10:39 |
Witam znalazłem już 2. 1.) Kalendarz nie jesz po polsku w Data urodzenia. 2.) Panel admina w Ustawienia zabezpieczeń. Pozdro all. popraw sobie tą stopkę
|
|
|
wowo220689 |
Dodany dnia 17.05.2020 21:18:27
|
Przedszkolak Postów: 6 Pomógł: 1 Data rejestracji: 03.05.2020 14:40 |
Do tłumaczenia kalendarza się nie mogę dorwać, może ktoś pomóc gdzie znajdują się pliki językowe od niego? Ewentualnie gdzie jest jego kod to przepiszę na PL? Poza tym w ustawieniach zabezpieczeń jakoś nie pasuje mi - Fusion Gateway - jakaś propozycja na tłumaczenie ? |
|
|
adi |
Dodany dnia 17.05.2020 22:20:00
|
Bywalec Postów: 377 Pomógł: 42 v7.02.07 Data rejestracji: 18.03.2005 10:39 |
Witam nie chodzi mi o Fusion Gateway. Panel administratora / Ustawienia / Bezpieczeństwo Po prawej jest tam parę nie PL na przykład, WARNING! Allowing PHP execution will open the system to SQL vulnerabilities. lub Prohibited user names: Może się czepiam ale jak ma być całe pl :) Pozdro all. EDIT// Co do kalendarza to zdaje mi się że to includes\jquery\jquery-ui/jquery-ui.min.js Edytowane przez adi dnia 17.05.2020 23:08:33 popraw sobie tą stopkę
|
|
|
wowo220689 |
Dodany dnia 17.05.2020 22:43:47
|
Przedszkolak Postów: 6 Pomógł: 1 Data rejestracji: 03.05.2020 14:40 |
to juz przetlumaczylem, czekam na podpowiedz z wyzej wymienionych rzeczy zeby zrobic to i moc wrzucic zrobione w calosci a nie co chwila dodawac nowe linki |
|
|
adi |
Dodany dnia 17.05.2020 23:20:40
|
Bywalec Postów: 377 Pomógł: 42 v7.02.07 Data rejestracji: 18.03.2005 10:39 |
Znalazłem kolejne popraw sobie tą stopkę
|
|
|
Pieka |
Dodany dnia 18.05.2020 22:22:15
|
Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03 Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
wowo220689 napisał(a): ...Wrzuciłbym też na forum, ale rozmiar pliku przekracza dozwolone 10MB... Zwiększyłem do 20 MB, więc spokojnie możesz załączyć do pierwszego posta. Jestem jaki jestem
|
|
|
wowo220689 |
Dodany dnia 18.05.2020 22:26:57
|
Przedszkolak Postów: 6 Pomógł: 1 Data rejestracji: 03.05.2020 14:40 |
Z jakiego Theme korzystasz? bo z tego co widzę to nigdzie w plikach językowych nie ma tego, więc te fragmenty muszą pochodzić gdzieś z kodu konkretnego Theme. PS> Pieka - dzięki wielkie, dodałem. PS2> Sprawdzi ktoś kalendarz? Powinien wyświetlać już miesiące i nazwy dni tygodnia po PL PS3> Adi - czepiaj się - o to właśnie chodzi żeby dopracować PL wersję PS4> OK, znalazłem Theme ATOM1 i v2, do poprawki pójdzie w kolejnej wersji, ktoś coś gdzieś jeszcze? błędy? coś do poprawki?
wowo220689 dodał/a następującą grafikę:
Edytowane przez wowo220689 dnia 18.05.2020 22:59:53 |
|
|
adi |
Dodany dnia 19.05.2020 15:46:22
|
Bywalec Postów: 377 Pomógł: 42 v7.02.07 Data rejestracji: 18.03.2005 10:39 |
Witam chyba ten kalendarz to musi być jeszcze gdzieś, bo podmieniłem pliki wyczyściłem przeglądarkę i nadal brak PL, szukam dalej gdzie to może być. Pozdro all. popraw sobie tą stopkę
|
|
|
khaman |
Dodany dnia 19.05.2020 17:13:53
|
Postów: 2507 Pomógł: 78 Data rejestracji: 26.06.2007 12:11 |
Nazwy daty pewnie są pobierane z serwera. Zerknijcie na ten temat.
Posty pomocne oznaczaj jako pomógł Nie pomagam na PW/GG | Brak stopki = brak pomocy
|
|
|
adi |
Dodany dnia 26.05.2020 16:37:42
|
Bywalec Postów: 377 Pomógł: 42 v7.02.07 Data rejestracji: 18.03.2005 10:39 |
Witam znalazłem kolejne w Content Creator spolszczyłeś tylko locale ale jeszcze trzeba plik infusions\content_creator\content_creator.php ktoś chyba tego nie przemyślał i nie dodał do locale lub po prostu się nie da. Pozdro all. popraw sobie tą stopkę
|
|
|
xys |
Dodany dnia 14.06.2020 15:29:23
|
Przedszkolak Postów: 55 Ostrzeżeń: 2 v7.02.07 Data rejestracji: 18.11.2015 12:16 |
@wowo220689 W porządku z Twojej strony, że poświęciłeś czas i zlepiłeś spolszczenie, ale niestety jest jeszcze bardzo dużo linii nieprzetłumaczonych. wowo220689 napisał(a): Proszę bardzo, można śmiało sprawdzać. Skrypt pochodzi z oficjalnej dystrybucji. W kodzi nie jest nic zmienione poza wyżej wymienionymi rzeczami. PS> Jeśli ktoś zauważy błędy w tłumaczeniu lub nie przetłumaczone fragmenty proszę dać znać gdzie znajduje się błąd i poprawię. Tak więc trzymaj listę nieprzetłumaczonych słów: Folder /admin - Plik admin_reset.php: $locale['apw_418'] = "Responsible"; $locale['apw_424'] = "Admins reset:"; $locale['apw_425'] = "Admins failed:"; Plik admins.php: $locale['ADM_411'] = "Search for users to add using the form below."; Plik blacklist.php: $locale['BLS_012'] = "User Modified blacklist."; Plik custom_pages.php: $locale['page_0301'] = "Meta Keywords strony (oddziel każde słowa kluczowe klawiszem Enter)"; // 432[/code] - Meta Keywords Plik fields.php: $locale['field_0202'] = "Field action cancelled"; $locale['fields_0402'] = "Legacy"; $locale['fields_0403'] = "Field Table Column:"; $locale['fields_0405'] = "Field Table Column Info:"; $locale['fields_0480'] = "Field Default Value"; $locale['fields_0481'] = "Field Error Value"; $locale['fields_0485'] = "Field Registration"; $locale['fields_0502'] = "Drop-down"; $locale['fields_0505'] = "Switch"; $locale['fields_0651'] = " Up a slot and Field ID [FIELD_ID] down a slot."; $locale['fields_0652'] = " Down a slot and Field ID [FIELD_ID] up a slot."; $locale['fields_0657'] = " set for load."; $locale['fields_0666'] = "Fork No.1 - Update Field on a different table"; $locale['fields_0667'] = "Column conflict. There are columns on [OLD_TABLE] existed in "; $locale['fields_0668'] = "Fork No.2 - Update Field on the same table"; $locale['fields_0669'] = "Renaming column [FIELD_NAME] on [OLD_TABLE] to [FIELD_NAME_] with attributes of "; Plik infusions.php: $locale['402'] = "This item is currently infused"; $locale['403'] = "This item cannot be infused"; Plik main.php $locale['search_msg_101'] = 'Failed system security measures'; Plik members.php: $locale['ME_464'] = '%d user(s) have not logged in for %d day(s) and have been marked as inactive. By deactivating these users they will have (%d) day(s) before they are %s.'; Plik members_email.php: $locale['email_resend_subject'] = "Re-sent activation link - [SITENAME]"; Plik members_include.php: $locale['susp17'] = "Deactivate"; $locale['susp18'] = "Inactivate"; $locale['susp_sys'] = "System Action"; $locale['susp102'] = "Previous [STRONG]%s[/STRONG] history for user %s"; $locale['susp109'] = "System Action"; $locale['susp111'] = "Activated"; $locale['susp113'] = "Lifted"; $locale['susp114'] = "Suspension Log"; Plik panels.php $locale['402'] = "Side"; $locale['457'] = "Panel Side:"; Plik permalinks.php: $locale['PL_408'] = "Types"; $locale['PL_410'] = "Permalink type %u:"; Plik phpinfo.php: $locale['423'] = "Safe-mode"; $locale['424'] = "RegisterGlobals"; $locale['451'] = "Nie można pobrać danych. Sprawdź, czy funkcji phpinfo() jest wyłączona?"; - powinno być: czy funkcja Plik settings.php: $locale['404XS'] = "Logo Position XS"; $locale['404LG'] = "Pozycja loga LG (desktop)"; - "desktop" zmieniłbym na: (pulpit na komputerze). $locale['417'] = "Site locale:"; $locale['419a'] = "Entire Site"; $locale['433'] = "mysite.com"; - zmieniłbym to na: mojastrona.pl $locale['434'] = "mojfolder"; - zmieniłbym to na: mójfolder $locale['438'] = "Search Engine Friendly URL (SEF):"; $locale['439'] = "Normalizuj Friendly URL:"; $locale['444b'] = "Zarejestrowana nazwa domeny <br /> <i>You must write current domain read under Site Host when you enable this feature</i>."; $locale['456'] = "Offset gości"; $locale['462'] = "Server offset"; $locale['463'] = "Set this so server time is GMT 0"; $locale['661'] = "Leave empty for immediate upload/download of backups."; $locale['694'] = "Allow PHP Execution"; $locale['699f'] = "Check uploaded files for MIME type?"; $locale['712'] = "Wiadomości usunięte.."; - Poprawniej powinno tak to brzmieć: Wiadomości zostały usunięte. $locale['800'] = "Prune forums"; $locale['1003'] = "Allowed period on inactivity:"; $locale['1006'] = "Number of days to respond to deactivation notification email."; Plik sitelinks.php: $locale['SL_0026'] = "Navigation panel and Sub-header"; $locale['SL_0027'] = "Sub-header only"; $locale['SL_0032'] = "No Parent"; $locale['SL_0034'] = "Protected"; $locale['SL_0035'] = "Sub-links"; Plik smileys.php $locale['SMLY_435'] = "Inactive"; Plik theme.php $locale['theme_1002'] = "Theme Presets"; $locale['theme_1009'] = "Theme Styling"; $locale['theme_2005'] = "Rebuilding New %s Theme"; $locale['theme_2006'] = "Silnik motywu jest aktualnie przebudowywany, może to zając od 15 do 30sekund w zależności od stanu sieci.<br/>Proszę nie zamykać, ani nie odświeżać okna"; - Należy oddzielić "30sekund" czyli: 30 sekund $locale['theme_2007'] = "Custom Preset Title"; $locale['theme_2010'] = "Pick the font and build your collection"; $locale['theme_2011'] = "Select Base Font"; $locale['theme_2012'] = "Sans Serif Font Family"; $locale['theme_2013'] = "Monospace Font Family"; $locale['theme_2014'] = "Serif Font Family"; $locale['theme_2015'] = "Sans-Serif Fonts"; $locale['theme_2016'] = "Serif Fonts"; $locale['theme_2017'] = "Monospace Fonts"; $locale['theme_2018'] = "Base Font Sizes"; $locale['theme_2021'] = "Base Font Size Large"; $locale['theme_2023'] = "Base Font Size Small"; $locale['theme_2025'] = "Font Styling"; $locale['theme_2026'] = "Link Settings"; $locale['theme_2028'] = "Hover Color"; $locale['theme_2029'] = "Hover Font Styling"; $locale['theme_2030'] = "Code Fonts"; $locale['theme_2032'] = "Block Quote"; $locale['theme_2033'] = "Pick the Background Fill Type"; $locale['theme_2034'] = "Active Color"; $locale['theme_2035'] = "Active Styling"; $locale['theme_3012'] = "Fill Type"; $locale['theme_3013'] = "Border Width"; $locale['theme_3014'] = "Border Radius"; $locale['theme_3015'] = "Primary"; $locale['theme_3016'] = "Normal State"; $locale['theme_3017'] = "Hover State"; $locale['theme_3018'] = "Active State"; $locale['theme_3019'] = "Hover Background Color"; $locale['theme_3020'] = "Active Background Color"; $locale['theme_4001'] = "Horizontal Navbar Settings"; $locale['theme_4002'] = "Navbar Height"; $locale['theme_4003'] = "Navbar Border Widths"; $locale['theme_4004'] = "Navbar Border Radius"; $locale['theme_4005'] = "Navbar Background"; $locale['theme_4006'] = "Fill Type"; $locale['theme_4007'] = "Navbar Borders"; $locale['theme_4008'] = "Link Border Width"; $locale['theme_4009'] = "Link Border Radius"; $locale['theme_4010'] = "Link Border Color"; $locale['theme_4011'] = "Horizontal Logo Text"; $locale['theme_4012'] = "Text Color"; $locale['theme_4013'] = "Link Color"; $locale['theme_4014'] = "Text Styling"; $locale['theme_4015'] = "Horizontal Text Styling"; $locale['theme_4016'] = "Link Styling"; $locale['theme_5000'] = "Normal"; $locale['theme_5001'] = "Bold"; $locale['theme_5002'] = "Italic"; $locale['theme_5003'] = "Underlined"; $locale['theme_5004'] = "Bold and Underlined"; $locale['theme_5005'] = "Italic and Bold"; $locale['theme_5006'] = "Italic and Underlined"; $locale['theme_5007'] = "Italic, Bold and Underlined"; $locale['theme_5008'] = "Flat Color"; $locale['theme_5009'] = "Horizontal Gradient"; $locale['theme_5010'] = "Vertical Gradient"; $locale['theme_5011'] = "Radial Gradient"; $locale['theme_5012'] = "Diagonal Gradient"; $locale['theme_5013'] = "Save Preset"; $locale['theme_success_001'] = "Theme was uploaded to your theme folder"; $locale['theme_success_002'] = "Theme Presets deleted"; $locale['theme_success_003'] = "Theme Presets updated"; $locale['theme_success_004'] = "Theme Presets added successfully"; $locale['theme_error_001'] = "Theme package is too big. Please upload files less than %s"; $locale['theme_error_002'] = "Theme package is not a valid. Please only compress themes using .zip file extension"; $locale['theme_error_004'] = "Theme file was not being uploaded by the server"; $locale['theme_error_005'] = "The file failed to be verified. Please extract the zip and do a manual FTP upload"; $locale['theme_error_006'] = "Your server do not support ZipArchive. Please extract the zip and do a manual FTP upload"; $locale['theme_error_007'] = "Theme cannot rebuild due to the following reason(s): - Variables were not set or form is has error"; $locale['theme_error_008'] = "Compiler error. Theme was not updated."; $locale['theme_error_009'] = "File theme.php was not found."; Folder /user_fields - Plik user_name_middle.php: $locale['uf_name_middle_error'] = "Drugie imię nie może pozostać puste.."; Postawiłbym tylko jedną kropkę na końcu. Plik user_shouts-stat.php: $locale['uf_shouts-stat_na'] = "Proszę zainstalować wtyczkę Czatu."; Poprawniej: Proszę zainstalować wtyczkę Shoutbox. Plik colors.php - większość nazw kolorów nie została przetłumaczona. Plik currency.php: "CLP" => "peso chilijskieo", powinno być: chilijskie "DZD" => "dinar algierskir", powinno być: algierski "KPW" => "won północnokoreańskin", powinno być: północnokoreański "KZT" => " tenge kazachski", - odstęp między cytatem a słowem tenge. "RWF" => "frank rwandyjskic", powinno być: rwandyjski "SRD" => "dolar surinamskir", powinno być: surinamski "TOP" => "pa‘anga tongijska", w angielskim pliku jest tak: Pa'anga (popraw) "VND" => "đ?ng wietnamski", powinno być: dong "XAF" => "frank CFA (Afryka Środkowa) ", - odstęp między nawiasem a cytatem. Usuń ten odstęp. "NA" => "Nie dostępne" powinno być: niedostępne Plik defender.php $locale['doc_authority_error'] = "Document authority requires attention."; $locale['grecaptcha_placeholder_1'] = "SITE KEY od Google"; - Klucz strony $locale['grecaptcha_placeholder_2'] = "SECRET-KEY od Google"; - Tajny klucz Natomiast ktoś w tych liniach przetłumaczył jako publiczny i prywatny... Dlatego, jeśli poprawisz te dwie linie wyżej na Klucz strony i Tajny klucz to tutaj też zmień te słowa na takie. Ale też mogą pozostać te linie przetłumaczone tak jak są i ok. $locale['grecaptcha_0100'] = "Klucz publiczny"; $locale['grecaptcha_0101'] = "Klucz prywatny"; Plik global.php setlocale(LC_ALL, "en_GB.UTF-8" powinno być en_GB, czy jednak pl_PL? $locale['user_na'] = "Nie dot."; zmieniłbym na: Nie dotyczy $locale['global_193'] = "Could not set document cookie. Please make sure you have cookies enabled to be able to log in properly."; $locale['global_403'] = "account terminated"; $locale['flood'] = "You are barred to post until the flood period cooldown is over. Please wait for %s."; $locale['can'] = "can"; $locale['cannot'] = "cannot"; $locale['reactivate'] = "Reactivate"; $locale['promote'] = "Promote"; $locale['they'] = "They"; $locale['we'] = "We"; $locale['us'] = "Us"; $locale['he'] = "He"; $locale['she'] = "She"; $locale['it'] = "It"; $locale['root'] = "As Parent"; $locale['parent'] = "Create as New Parent.."; $locale['item_order'] = "Item Ordering"; $locale['note'] = "Make a note of this item"; $locale['view'] = "View"; $locale['browse'] = "Przeglądaj ..."; proponuję przysunąć kropki do słowa. $locale['online'] = "Online"; - Nie jestem pewny, czy to słowo trzeba przetłumaczyć, ale zapodaję wzmiankę o tym. $locale['offline'] = "Offline"; - Nie jestem pewny, czy to słowo trzeba przetłumaczyć, ale zapodaję wzmiankę o tym. $locale['fmt_forum'] = "forum|for"; - wydaje mi się, że powinno być: forum|fora ang: "forum|forums" W ogóle ktoś kto będzie sprawdzał tłumaczenie w tym pliku to warto, żeby przyglądnął się tym wszystkim formom: Przykład: $locale['fmt_guest'] = "gość|gości"; - wydaje mi się, że powinno być gość|goście (ale nie wiem do czego to się odnosi, więc tak jak jest, może być prawidłowo...) $locale['fmt_hour'] = "godzina|godzin"; (patrz wyżej) godzina|godziny Plik members.php $locale['MEMB_015'] = "Nie zapisany do żadnej z grup"; powinno być: Niezapisany Plik messages.php $locale['522'] = "Tak, Informuj na bieżąco"; proponuję "Informuj" zmienić na małą literę. $locale['703'] = "Zbyt duża aktywność, zatrzymano send_pm"; - "send_pm" to funkcja? Jeśli tak to nie powinno się tego tłumaczyć, a jeśli send_pm nie jest połączone z funkcją to trzeba to przetłumaczyć. Plik reactivate.php $locale['501'] = "Link ponownej aktywacji, w który kliknąłeś/aś nie jest już aktywny.<br /><br />Skontaktuj się z administratorem witryny przez [SITEEMAIL], jeśli chciał(a)byś poprosić o ręczną aktywację."; $locale['502'] = "Link ponownej aktywacji, w który kliknąłeś/aś nie jest już aktywny.<br /><br />Skontaktuj się z administratorem witryny przez [SITEEMAIL], jeśli chciał(a)byś poprosić o ręczną aktywację."; Wersja angielska: $locale['501'] = "The re-activation link you clicked is no longer valid.<br /><br />Contact the site's administrator at [SITEEMAIL] if you want to request a manual re-activation."; $locale['502'] = "The re-activation link you clicked is invalid!<br /><br />Contact the site's administrator at [SITEEMAIL] if you want to request a manual re-activation."; W pierwszej linii powinno być: Link ponownej aktywacji, w który kliknąłeś/aś jest już nieaktywny. W drugiej linii powinno być: Link ponownej aktywacji, w który kliknąłeś/aś jest już nieważny. Plik setup.php $locale['setup_0115a'] = "Nie włączone"; powinno być: Niewłączone $locale['setup_0119b'] = "Zwiększ limit pamięci, edytując parametr memory_limit w pliku ".get_cfg_var('cfg_file_path'.", następnie zrestartuj serwer WWW (lub skontaktuj się z administratorem systemu lub dostawcą usług hostingowych w celu uzyskania pomocy)."; - Usuń jeden odstęp (spację) przed słowem "następnie" $locale['setup_0136'] = "Nie zapisywalne (Źle)"; powinno być: Niezapisywalne (Źle) $locale['setup_1002'] = "Witamy w tryb odzyskiwania PHP-Fusion 9.0."; powinno być: Witamy w trybie... $locale['setup_1015'] = "drzuć bieżący plik i zastąp go standardową wersją pliku .htaccess"; powinno być: Odrzuć $locale['setup_3608'] = "Fusioneer"; - np. Czesi mają to słowo przetłumaczone jako Fusionista. Rosjanie to słowo mają przetłumaczone jako Elita, można byłoby zmienić u nas np. na Elitarny. Albo tak jak Litwini mają przetłumaczone to słowo jako Ekspert. WAŻNE: 1. Należy wprowadzić zmiany językowe na github z tej paczki i sprawdzić, czy pliki spolszczenia w paczce PHP-Fusion 9.03.50 PL zawierają tyle samo oryginalnych linii locale, co pliki angielskie. 2. includes/classes/PHPMailer/language/phpmailer.lang-pl.php - brakuje tutaj w tej paczce pliku z tłumaczeniem. 3. https://github.co...h/includes - Ogólnie to brakuje tej zawartości przetłumaczonej w tej paczce PHP-Fusion 9.03.50 PL 4. W katalogu themes na git i w paczce brakuje tłumaczeń do kilku motywów. 5. W katalogu widgets na git w katalogach wiele linii nie jest przetłumaczonych. 6. W katalogu infusions w katalogach w wielu plikach brakuje tłumaczeń. includes/dynamics/assets/datepicker/locale/tooltip/pl.js - plik nie jest przetłumaczony na github. includes/dynamics/assets/datepicker/locale/pl.js - niektóre słowa nie są przetłumaczone, są jako translate. includes/dynamics/assets/fileinput/js/locales/pl.js - brak pełnego tłumaczenia. includes/jscripts/tinymce/langs/pl.js - niektóre linie są przetłumaczone, ale przed nimi są zostawione linie angielskie. widgets/block/locale/Polish.php te linie nie są przetłumaczone: $locale['BLKW_0101'] = "Text Block Plugin"; $locale['BLKW_0219'] = "Block Margin"; $locale['BLKW_0220'] = "Block Padding"; widgets/featurebox/locale/Polish.php $locale['FBW_0202'] = "Typ Ikony Box"; Box lub należy zamiennić na polskie słowo. $locale['FBW_0210'] = "Pixels. Niedozwolona liczba ujemna."; - Pixels lub należy zamienić na polskie słowo. widgets/slider/locale/Polish.php - wiele linii nie jest przetłumaczone. Edytowane przez xys dnia 14.06.2020 15:36:41 |
|
|
jantom |
Dodany dnia 16.06.2020 01:10:10
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Trochę plików mnie się przetłumaczyło (PF v7 w dużej części było naznaczone moimi przemyśleniami), więc mogę podpowiedzieć Z kolorami ogólnie jest ciężko - kiedyś do tego podszedłem i ciężko było znaleźć wiele odpowiedników w naszym języku. $locale['setup_3608'] = "Fusioneer"; W moich antycznych tłumaczeniach był FusionistaPixels Jest piękna kalka w polskim - piksele. $locale['423'] = "Safe-mode"; $locale['424'] = "RegisterGlobals"; Nie pamiętam kontekstu, ale czasami lepiej zostawić w oryginale - to nazwy parametrów includes/classes/PHPMailer/language/phpmailer.lang-pl.php Są gotowe pliki w repo PHPMailera, nie ma co się męczyć. Za to wszystkie łamańce [...]eś/aś napisałbym od nowa tak, żeby nie musieć korzystać z takiej formy. Podobnie wszystkie Kliknij tu (tam, siam etc.). |
|
|
lamerczak |
Dodany dnia 02.07.2020 18:16:09
|
Przedszkolak Postów: 21 Data rejestracji: 30.07.2006 21:13 |
Gdzie znajdę paczkę z tłumaczeniem dla najnowszej wersji? Na github nie wiem jak się pobiera :/ https://github.co...n-9/Polish nigdzie tu nie widze download |
|
|
khaman |
Dodany dnia 02.07.2020 21:05:22
|
Postów: 2507 Pomógł: 78 Data rejestracji: 26.06.2007 12:11 |
W załączniku pobrane z Githuba. Po rozpakowaniu, katalog Polish należy wrzucić do Locales.
khaman dodał/a następującą plik:
Posty pomocne oznaczaj jako pomógł Nie pomagam na PW/GG | Brak stopki = brak pomocy
|
|
|
lamerczak |
Dodany dnia 02.07.2020 22:33:11
|
Przedszkolak Postów: 21 Data rejestracji: 30.07.2006 21:13 |
Dzięki bardzo Zainstalowałem też polską wersję z pierwszego postu i mam info o nowej wersji. W przypadku PHP FUSION podmienia się po prostu pliki tak? Bo nie pamiętam już. Wówczas chyba stracę wersję Polską czy nie? Miłego wieczoru. |
|
Przejdź do forum: |